1:27:03
Recuerdo lo mal que te fue con mi padre
gracias a esa música.
1:27:08
Claro. Después de todo,
soy un pobre de Cachemira.
1:27:14
Sin pensarlo,
salté de tu ventana.
1:27:20
Y saliste lastimado, ¿no?
1:27:24
Pero tú me diste medicina.
Mira, todavía me duele.
1:27:29
¿No me digas?
Con dos bofetadas se te quitará.
1:27:33
-¿Es un tratamiento de Lucknow?
-¿Medicina?
1:27:42
Disculpe, señor,
pero es Altaaf.
1:27:49
¿De dónde hablas, Altaaf?.
1:27:52
Inspector general Khan.
1:27:54
Hoy es tu cumpleaños
y lo vamos a celebrar.
1:27:58
¿Dónde estás, Altaaf?
1:28:00
Ve a Shankracharya a las 10 a.m.
Habrá unos fuegos artificiales...
1:28:08
como nunca has visto.
Adiós.
1:28:22
Altaaf, rápido.
El concierto está empezando.
1:28:25
¿Dónde están mis amigos?
1:28:26
En el comedor,
comiendo samosas.
1:28:34
¿Quiénes son ustedes?
¿Cómo entraron?
1:28:40
¿Qué hacen?