:22:00
ذلك a سلبي.
نحن في منتصفِ
a فشل كهربائي هائل الآن.
:22:06
نعم، وودي، هو كَانَ جدولَ راي.
أخبرَني لجَمْع الفريقِ، الآن.
:22:10
اللحظة نفسها المضبوطة
فَقدنَا جدولَ البياناتَ،
:22:13
إلتقطوا هذا الحادِّ
إنفجار الطاقةِ مِنْ المريخِ.
:22:16
- ماذا تَعْني "حادَّ"؟
- هائل.
:22:22
ماذا عن الطاقم؟
:22:24
ofenergy المستوي
في النبضِ. . .
:22:28
لَمْ يَبْدُ survivable.
:22:30
ماذا عَنْ آر إي إم أو؟
:22:32
دَخلَ المريخَ ' مدار الأسبوع الماضي.
لَرُبَّمَا هو يُمْكِنُ أَنْ يَعطينا بَعْض الفكرةِ.
:22:35
ذلك فقط الذي
حاولنَا قادمينَ.
:22:37
الحقّ. , uh,
فَحصتْ وحدةُ إعادةِ تجهيز غرامةً.
:22:40
لا حالاتَ فشل آلةِ. حصّة المدارِ
ثابت. لكن كان هناك شيء آخر.
:22:45
حاسوب آر إي إم أو
إحتوتْ رسالةُ uplink -
:22:47
a ضعيف جداً، مشوّه جداً
إرسال مِنْ قاعدةِ المريخِ واحدة.
:22:51
- شخص ما حيّ.
- نعم، نعم، نعم. إرفعْ الرسالةَ.
:22:54
ما زالَ يُركّزُ على التسجيل الصوتي،
لَكنَّنا عِنْدَنا a لمدة طويلة طريق للذِهاب.
:22:58
شوّفْنا مهما أنت عِنْدَكَ.
شوّفْنا.
:23:06
أنا يَجِبُ أَنْ أَجْعلَ هذا -
إجعلْ هذا الصومِ.
:23:08
[لَهْث]
l قَدْ لا يَحْصلُ على الفرصةِ الأخرى إلى -
:23:10
[lnterference ساكن]
tomake -- فرصة أخرى -
:23:13
فرصة - إلى thesite -- موقع.
:23:17
كان هناك a صوت منخفض ذلك -
[خشخشة تَستمرُّ]
:23:20
[إشارة تَتحطّمُ]
صوت alow -- صوت --alow صوت -
:23:23
خَرجَ الشيءُ مِنْ القمةِ
الجبلِ، وهو ضَربَنا.
:23:26
و. . . ضَربَنا -
ضَربَنا -
:23:30
أوه، اللهي!
[بُكاء]
:23:33
هم مَوتى.
:23:36
الله. نيك -
دُرْ! ميت.
:23:40
- [توقّفات ساكنة]
- [راي] بإِنَّهُ.
:23:44
أنا لا أَعْرفُ.
لوك يَجِبُ أَنْ يَكُونَ في الشكلِ السيئ جداً. . .
:23:47
إذا هو مَا فقط آدانَ خارج هناك
في عربةِ عودةِ الأرضَ.
:23:50
ذلك شيءِ المُصَمَّمِ لذا واحد مستويِ
فرد من طاقم يُمْكِنُ أَنْ يُطيّرَه يَعُودُ إلى أرضاً.
:23:54
حتى إذا لوك كَانَ في الشكلِ العظيمِ،
هو لا يَستطيعُ أَنْ يَصلَ إلى البيت.
:23:57
نبضة طاقةِ ذلك المقدارِ
كَانَ سَيَقلّي إي. آر. في حاسبات.
:23:59
ما عدا الحاسباتِ،
هكذا نَعتقدُ إي. آر. في . عَملَ؟