1:37:01
Трябва да вървим.
1:37:05
- Няма да дойда с вас.
1:37:10
Какво говориш ?
1:37:13
Трябва да се върнем у дома.
1:37:16
Точно там отивам.
1:37:20
Не разбирате ли ?
1:37:24
Това беше целта.
1:37:29
Тери, ти беше права.
Това е покана.
1:37:33
Покана към нас
да ги последваме към дома
1:37:40
Аз отивам.
1:37:45
За това съм роден.
1:37:50
Както казваше Маги:
1:37:53
"Да покорим нов свят...
1:37:56
и стъпили на него,
да мечтаем за следващият".
1:38:04
Знам, че така е редно...
за мен.
1:38:11
Но вашето време изтича.
1:38:13
Трябва да излетите от планетата.
1:38:27
Благодаря,
че ми спаси живота, приятел.
1:38:30
За мен беше чест.
1:38:51
Да беше тук Уди да те види..
1:38:56
Той е тук, Тери.
1:38:59
Без него не бихме успели.