:36:00
Jim was always trying
to explore a heavenly body.
:36:05
- Where are they going ?
- Ten thousand mile-high club.
:36:08
Until--
:36:11
- Mission accomplished !
- Oh !
:36:13
- Man, what a fun wedding !
I was so whacked.
:36:17
Uh, I'm going in. T-minus three,
:36:20
T-minus two, T-minus one,
contact.
:36:24
- Oh. Okay, we can stop there.
:36:27
Stop it there.
Fast forward.
:36:34
Okay, you guys.
:36:38
They are adding a wonderful chapter
to their incredible story,
:36:42
and it's
a pretty historic one.
:36:44
- To the newly appointed co-commanders
of Mars One, Jim and Maggie !
- Hear, hear !
:36:48
- I will drink to that.
:36:50
- thank you.
- Hold it. It's not over.
:36:52
- Show 'em, show 'em.
- Yeah, we got a little addendum.
:36:55
- Check this out, guys. Here we go.
- It's Phil's best work.
:37:00
Look, it's Mars.
:37:03
You can pick up these postcards
atyour local NASA souvenir shop.
:37:06
When you two land up there,
it will prove once and for all...
:37:09
- that there really is
no intelligent life on Mars.
- All right, touché.
:37:14
- You're gonna eat those words.
- I don't think so.
:37:16
- Give me the camera.
- Uh-oh, here we go.
:37:19
- What if I'm right ?
- What if she's right ?
:37:22
- You okay ?
- Can't it just be about science ?
:37:25
- We'll do the science,
and do it really well,
- Yeah.
:37:28
because that's what
we've trained for.
:37:30
But what if there's more ?
In all our myths,
:37:32
in every human culture, Mars has
always held a special attraction.
:37:38
I mean, what if
that means something ?
:37:42
The universe is not chaos.
:37:45
It's connection.
:37:47
Life reaches out for life.
:37:51
That's what we
were born for, isn't it ?
:37:54
To stand on a new world
and look beyond it to the next one.
:37:59
It's who we are.