:31:22
Qu'est-ce qui nous vaut ça ?
:31:24
L'apesanteur.
Ma dernière chance d'être gracieux
:31:28
Sur Mars, je traînerai de nouveau
les pieds en lui tenant les fesses
:31:50
Réception données
:31:55
La sonde
:31:59
Agrandir camp de base
:32:03
A l'abandon
:32:04
Mais debout,
comme le vaisseau et la serre
:32:09
On sait que Luke a survécu
quelques heures
:32:13
Des signes d'activité récente ?
:32:16
Là
:32:18
Examen du quart nord-est
:32:22
C'est quoi, ces trucs ?
:32:27
Des tombes
:32:28
Seulement trois
:32:30
Alors Luke doit être encore vivant
:32:33
Non, il n'y avait personne
pour l'enterrer
:32:36
Le niveau de radiation ?
:32:40
Normal
:32:41
Voyons le lieu de la catastrophe
:32:43
41 par 9
:32:49
- Quoi ?
- Interférence magnétique ?
:32:50
Passe en infra-rouge
:32:55
Ça doit venir de la sonde
:32:57
Un séisme vieux de six mois
ferait pas ça