1:34:00
C'est la raison de tout cela
1:34:05
C'est vrai que c'est une invitation
1:34:09
Une invitation à les suivre
1:34:14
J'y vais
1:34:19
C'est ma destinée
1:34:24
Comme disait Maggie
1:34:27
"Naître en ce monde
pour regarder au-delà...
1:34:32
"vers un monde nouveau"
1:34:37
Je sais que j'ai raison
1:34:41
Pour moi
1:34:44
Mais vous, regagnez vite le vaisseau
pour quitter cette planète
1:34:59
Tu m'as sauvé la vie, merci
1:35:02
J'en suis fier
1:35:22
Si Woody pouvait te voir
1:35:27
Il est ici
1:35:30
On n'aurait pas réussi sans lui
1:35:46
Il te l'aurait donnée