Mission to Mars

:07:06

Daj mi to.

:07:08

Znam da želiš Flashiea.
Ne dam ti ga!

:07:12

Meggie bi radojošjednom
vidjela vas dvojicu.

:07:32

Idem po pivo.

:07:41

Auto ti je veæ za muzej.

:07:45

Unutarnje izgaranje.
Neæu zamjensko.Jime...

:07:53

Ako ti Terri i ja možemo
kako pomoæi, samojavi.

:07:59

Ne treba. U redu je.

:08:00

Luke, vidimo se na Marsu.

:08:04

Nemoj riješiti sve tajne
svemira. Ostavi nešto i nama.

:08:07

Ništa ne obeæavam. Samo donesi pivo.
-Može. Idi s Bogom.

:08:21

Misija je trebala biti tvoja.

:08:23

Tvoja i Meggina.

:08:27

Nitko nije želio na Mars
poput vas. Èak ni Woody.

:08:31

1 2 godina ste se pripremali
i oèekivali ovaj zadatak.

:08:35

Gotovoje sad. -Da se Maggie
nije razboljela, i ti otišao..

:08:41

Ne,Jime. Želim ti ovo reæi.

:08:46

Želio sam ovaj zadatak.

:08:50

Ali ne ovako.

:08:54

Odustao bih od ovoga kada
bi to vratilo Maggie. -Znam.