:33:04
nem bizonyító ereljûek, és
szükség van a terepfelmérésre.
:33:09
Õszintén szólva, misem
jutottunksokra, de folytatljuk.
:33:14
- Homokvihar várható...
- A hivatalos rizsa.
:33:18
...az állomáson, de az a nagy,
amit láttak, délfelé fordult.
:33:22
Nem kellszámolniuk vele.
:33:25
Valamennyien
nagyon izgatottak vagyunk.
:33:28
Bizonyára magukis.
:33:31
Aludljanakljól!
:33:33
- Mondd már!
- Elõreláthatólag...
:33:36
- Mondd már!
- holnap...
:33:38
Mondd már!
:33:40
...leszállhatnak.
:33:42
Igen! Ez az!
:33:45
Köszönjük. Köszönjük.
:34:03
Élljen a kisJimmy!
:34:05
Azelsõûrhaljólja meglehetõsen
kis telljesítményû volt.
:34:08
Maggie mindig raljongott
a csillagokért.
:34:12
Mutasdagyönyörûfogaid!
:34:16
Ezt még visszakapljátok!
:34:18
AzAkadémián találkoztak.
Szerelem elsõrepülésre.
:34:24
A NASA kiképzés kemény volt.
:34:27
Maggie
rövidpórázon tartottaJimet.
:34:31
Jim pedig folyton
arra az égi testre vágyott.
:34:36
- Hé, hé, milesz ebbõl?
- Ûr-szex.
:34:39
És végül...
:34:42
az akció sikerrelljárt.
:34:44
Micsoda esküvõ!
Telljesen elszálltam!
:34:48
Három... kettõ...
:34:52
egy... leszállás!
:34:54
Oké, itt meg is állhatunk.
Tekerd elõre!