:12:05
Luke, ontvang je me?
-Ja, Renée.
:12:07
ARES-8 meldt iets.
Kijk zelf maar even.
:12:14
Begrepen.
:12:17
Een lavakegel?
-Nee. Te klein, te hoekig.
:12:21
Een vulkanische heuvel?
-Zonder scheuren of krater?
:12:25
Misschien niet vulkanisch.
Die kleur, die glans. Het lijkt...
:12:31
...op ijs.
-Zo ver zuidelijk?
:12:34
Hier kan geen ijs zijn.
Tenzij er...
:12:43
Hoe ver weg is 't?
-1 6 kilometer. 20 minuten dus.
:12:47
Waarschuw Mission Control.
We gaan erheen.
:12:55
RUIMTESTATION ROND DE AARDE
:13:03
Denk om de drempel.
:13:05
Kunnen we een foto nemen?
-Natuurlijk.
:13:14
Het is een totaal afwijkend object.
:13:19
De structuur lijkt van kristal.
:13:23
Het klinkt sensationeel
maar de kans is groot...
:13:27
...dat hier water naar boven
is gespoten.
:13:31
Als dat zo is, kan de mens
zich hier permanent vestigen.
:13:36
Waarschuw de geologen en hydrologen.
:13:42
We gaan er snel heen
om de samenstelling te meten.
:13:46
Als jullie dit ontvangen
zijn wij er al.