1:21:35
Se på det, Jim!
1:21:38
Det virket!
1:21:40
Å Gud, det virket!
1:21:41
Jeg vet ikke hva vi gjorde, men ser det
ut som en fiendtlig handling?
1:21:48
Nei.
1:21:51
-Mer som en invitasjon.
-Eller nok en test.
1:21:58
-Sjekk for stråling.
-Normal.
1:22:01
Seismikk: Normal.
Anemometer stabilt.
1:22:06
Luke...
1:22:09
Fungerer Rover'en fremdeles?
1:22:22
Phil, hører du?
1:22:25
Signalet sprekker litt,
men jeg hører deg.
1:22:28
Vi er ved Ansiktet.
Vi blir her litt. Samme frist.
1:22:36
Ta av kl 19.50,
med eller uten oss. OK?
1:22:40
Oppfattet.
1:22:43
Jim, -
1:22:45
- sikkert at du vil gjøre dette?
-Jeg er ikke sikker på noe mer.
1:22:52
Men jeg dro ikke flere hundre millioner
miles bare for å trekke meg.