1:37:26
Perdi o sinal da base.
1:37:28
Estamos às cegas.
1:37:30
Vou continuar em linha recta.
1:37:44
19:49, Terri. Não vamos conseguir.
1:37:47
Conheço o Phil há anos.
1:37:49
Jim deu-lhe uma ordem,
mas ele não parte sem nós!
1:37:52
Por favor.
1:37:54
Luke? Terri?
1:37:57
Jim?
1:37:58
IGNIÇÃO
LANÇAMENTO
1:37:59
ERV para o módulo.
1:38:01
Estão a ouvir?
1:38:04
Phil, ouves-me?
1:38:06
Daqui é o Luke.
Vamos aproximar-nos.
1:38:08
Phil!
1:38:10
O Phil não está aqui agora.
1:38:13
Partiu para a Terra há cinco minutos!
1:38:16
Por favor deixe mensagem após o sinal!