:53:03
Jim, am oxigenul pentru tine.
:53:10
- Stai!
- Atmosfera la 14 procente.
:53:19
- Esti bine?- Da, da, sint bine.
:53:24
Sint deasupra, Jim.
Stii care sector?
:53:27
La asta lucrez.
:53:30
- Mai bine ai lua niste oxigen, Jim.
- Da, da, sint bine.
:53:45
Hai.
:53:50
Iisuse.
:53:52
E ca si cum cauti
acul in carul cu fin.
:53:57
OK, hai.
:54:00
Hai. Unde esti, bastardule?
:54:03
Da-mi putina lumina
sa o pot localiza.
:54:07
Am o idee mai buna.
:54:14
Te-am prins!
:54:18
Terri.
:54:23
Impinge lichidul afara!
:54:27
Stai acolo!
:54:31
- Impinge-l afara!- Jim.
:54:33
Bine. Bine.
:54:36
Trebuie sa mearga.
:54:46
Atmosfera la 13 procente.
:54:53
Woody, bresa e intre
sectoarele 5 si 6.
:54:59
- 5 si 6