:22:01
Pokai ta ima.
:22:08
Moram brzo da govorim.
:22:12
Moda ne bude druge prilike.
:22:16
...otili na lokaciju...
:22:20
...zvuk niske frekvencije...
:22:25
Neto je izalo
iz planine i napalo nas.
:22:32
Boe.
:22:35
Mrtvi su.
:22:37
Nick, Renee, Sergej.
:22:42
To je sve.
:22:46
Luke je u gadnom stanju,
:22:48
ako nije u modulu za povratak.
:22:51
Moe sam upravljati.
:22:55
Ali takav bi energetski naboj
spalio sve raèunare.
:23:00
Kako je modul proao?
-Prema simulacijama, dosta dobro.
:23:05
Smesta mu moramo odneti
ploèe, diskove i program.
:23:09
Polako. Nedeljama æemo
prouèavati ove podatke.
:23:15
Do tada æemo razraditi misiju.
:23:18
Luke nas treba.
-Luke je moda veæ mrtav.
:23:22
Ako nije, sumnjam da nam moe
poslati jo jednu poruku.
:23:26
Neæemo znati gde da se spustitimo
:23:30
dok ne stignete onde.
:23:42
A SIMA?
:23:46
Sonda za snimanje Saturna.
:23:49
Proæi æe pored Marsa.
:23:51
Moe se pre programirati
da snimi mesto baze MARS I.
:23:55
Trèimo pred rudu.
:23:57
Imamo veæi problem. Orbite
planeta nam nisu pogodne.