:41:01
Har det testats?
:41:03
Skojar du?
Datorerna är alldeles för dyra.
:41:08
-Gör det.
-Jag tror att det ska funka.
:41:16
60% lufttryck.
:41:57
-Hur går det med AG:n?
-Vänta lite.
:42:01
50% lufttryck.
:42:04
Jim, här är syre.
:42:07
Röstidentifiering.
:42:11
Ej godkänd.
Röstidentifiering.
:42:15
-McConnell.
-Godkänd.
:42:18
-Stäng av gravitationsrotation.
-Stänger av artificiell gravitation.
:42:29
Här är syre.
:42:34
-Vänta!
-40% lufttryck.
:42:41
-Klarar du dig?
-Jadå.
:42:46
-Vilken sektor,Jim?
-Jag letar.
:42:50
-Ta lite syre.
-Jag klarar mig.