:50:04
-Ne kadar vaktimiz var ,Phil ?
-Bilmiyorum, belki 3 dakika.
:50:07
-Yörünge uydusu nerede ?
-Hiçbir iþimize yaramaz.
:50:10
-Nerede dedim.
:50:12
Yörünge uydusu bulundu.
Yörünge uydusu bulundu.
:50:17
-Yakýnda.
-Ne kadar yakýnda.
:50:18
-Bilmiyorum.
-Tahmin et.
:50:20
-Vakit azalýyor, Phil.
-Tahmin etmeye çalýþ.
:50:23
Jim, gemiye doðru
manevra yapamayýz ki.
:50:27
Gemiyle deðil.
Sadece biz.
:50:31
Uzay giysileriyle mi?
-Eðer yapmazsak...
:50:34
Ya uyduyu ýskalarsak...
-Baþka þansýmýz yok.
:50:36
Phil, ne kadar yakýnda ?
:50:38
Yörünge uydusuyla kesiþme.
:50:41
Yörünge çizildi.
:50:44
1 kilometre.
-En iyi tahminimi yaptým.
:50:47
Gemiyi boþaltmaya hazýrlanýn.
:50:51
Gidelim.