1:37:01
Hadi, Gitmeliyiz.
1:37:05
Ben gelmiyorum.
-Ne ?
1:37:10
Ne saçmalýyorsun sen ?
1:37:13
Eve geri dönmelisin.
1:37:16
Zaten oraya gidiyorum.
1:37:20
Göremiyor musunuz?
1:37:24
Bu herþeyin baþlangýcý.
1:37:29
Terri sen haklýydýn.
Bu bir davet.
1:37:33
Bu onlarla birlikte
eve gitmek için bir davet...
1:37:40
ve ben gidiyorum.
1:37:45
Ben bunun için doðdum.
1:37:50
Maggie' nin dediði gibi.
1:37:53
Bir dünyadan ötekine gitmek...
1:37:56
yeni dünyalar keþfetmek.
1:38:04
Benim için doðru olan bu.
1:38:11
Zamanýnýz doluyor.
1:38:13
Dönüþ aracýna binip
bu gezegeni terk etmelisiniz.
1:38:27
Saðol dostum, hayatýmý kurtardýn.
1:38:30
Benim için bir onurdu.
1:38:51
Keþke Woody de bu
aný görebilseydi.
1:38:56
O bizimle Terri.
1:38:59
Onsuz bu iþi baþaramazdýk.