:14:11
Who's that...?
Stop there!
:14:14
Stop it! You theif.
:14:40
lshika! Miss Monica is coming!
Hurry up!
:14:57
lshika! . lshk....
:15:14
We're through at last! Let's return...
l'm terribly hungry.
:15:18
We've still got to buy mineral water.
. lt was there in the shop back there
:15:21
You guys take the stuff to the jeep.
l 'll go and get it.
:15:25
You're always thinking about food.
You know nothing else, do you.
:15:31
How much is this for?
. ''dedh'' rupees
:15:33
How can it be ''Dedh''?
:15:34
The real price is
''dhai'' rupees.
:15:35
No madam, it's for ''dedh'' rupees.
:15:37
l know everything. The price is
''dhai'' rupees ...
:15:39
and l will pay you accordingly . not
a penny more, not a penny less.
:15:42
Please try to understand what l say...
. l will listen to nothing!
:15:45
Do you want to give it or don't you?
Tell me clearly.
:15:47
But ma'am... it costs ''dedh'' rupees,
Not ''dhai'' rupees!
:15:50
Only last week my friend bought
the same thing from your shop...
:15:54
at ''dhai'' rupees.
. Maybe,...
:15:56
but the price now is ''dedh'' rupees.
. But l'll pay ''dhai'' Rupees.
:15:59
Quickly pack it for me.
. Somebody, please make her see reason