:35:02
Ifyou speak...
:35:06
one more time...
:35:10
we won't see...
:35:14
each other...
:35:17
ever again.
:35:20
You're serious?
:35:28
Okay, I'll stop talking.
:35:32
But give injust once.
:35:34
I wantyou to say my name.
:35:38
"Tuán." Say it.
:35:42
Tuán.
:36:45
- Is that the 1 3th shot?
- Yes.
:36:49
- Nhân, you want some water?
- Yes, please.