:43:00
Vyklopil do sebe 6 piv.
:43:03
A spal hned u jejího hrobu.
:43:07
Ty brïo.
:43:32
Díky Skipovi,
jsem byl schopný pøejít
:43:34
práh mezi dìtstvím a chlapectvím.
:43:37
U jsem nebyl mimo dìní,
:43:39
byl jsem stren do víru událostí.
:43:43
Pomohl mi otevøít oèi
a objevit zázraky ivota.
:43:46
Zanedlouho jsem znal celou deltu
jako dlaò vlastní ruky.
:43:49
Vìdìl jsem o kadé zatáèce na cestì,
o kadém svahu a poli.
:43:54
Znal jsem tam kadý kámen.
:44:03
Ale Skip mi otevøel oèi
i pro jiné vìci.
:44:08
-Promiò, e jdem pozdì.
-To je dobrý. Teï jsem pøila.
:44:13
Líbí se mu.
:44:14
Já ho mám taky ráda, a moc.
:44:20
Huck Finn.
:44:21
Je to o klukovi,
který proíval dobrodruství.
:44:25
Tohle je Caddie Woodlawn.
To je o holce, která zaila dobrodruství.
:44:31
Není moc klukù,
kteøí by rádi èetli.
:44:35
Já ètu rád.
:44:36
Pøemýlím,
e budu spisovatel.
:44:39
Buï to nebo senátorem.
Jedno z toho.
:44:42
Já asi taky budu spisovatelka.
:44:44
Nebo pilot.
:44:47
Nebo moná senátorova ena.
Nìco na ten zpùsob.
:44:52
No, jetì jsem se nerozhodl.
:44:58
Já taky ne.