1:14:02
. . .postao sam raèunovoða.
1:14:05
MisIio sam da ovo mogu
skrivati iza radnog stoIa.
1:14:08
GIedao sam doIje, pa cijeIu
godinu nisam dignuo pogIeda.
1:14:14
Kad napokon jesam. . .
1:14:17
. . .Ijudi vie nisu buIjiIi
u mene.
1:14:21
Nekako su zaboraviIi na ovo.
1:14:24
Pa, g. Morris, zasIuiIi ste
Purpurnu medaIju za hrabrost.
1:14:28
A ja oznaku kukavice.
1:14:30
Vjerujte mi, kukavice
ne zaboravIjaju.
1:14:35
Ljudi voIe
pojednostavniti stvari.
1:14:38
Svrstaju te u neku kategoriju.
1:14:41
Oznaèi Ii nekoga nekako. . .
1:14:43
. . .ne treba ga boIje upoznati.
1:14:48
Moj sin. . .
1:14:51
. . .tebe jako cijeni, Dink.
1:14:54
Ne zato jer dobro trèi
iIi baca Ioptu.
1:14:59
Ti si njegov junak. . .
1:15:01
. . .zato jer si mu prijateIj.
1:15:06
A to je ono to mu je
sad potrebno.
1:15:10
PrijateIj.
1:15:19
No, dobro. . .
1:15:35
Doði, Skipper!
1:15:38
Doði, maIi!
1:15:49
Doði, maIi!