:31:01
Pak de bal.
:31:05
Zielig papkindje.
:31:19
Pak de bal, Will.
:31:22
Ren en scoor een touchdown.
:31:48
We hebben gewonnen.
Dat was 'n touchdown.
:31:52
Van onderen.
:31:57
Geen slechte run, Willie.
:32:00
Voor 'n moederskindje.
:32:07
Dat was mis.
:32:10
Gooi hoger.
- Als ik harder gooi, breekt 't glas.
:32:15
Volgens mij slaapt ie.
- Wat is er ?
:32:18
Hij ligt vast met teddyberen in bed.
- Of bij z'n moeder.
:32:22
Ik wed dat ie z'n slabbetje
nog heeft.
:32:25
Daar heb je 'm.
:32:29
Mooie pyjama.
- Kom naar beneden.
:32:35
Beter van niet.
- O wee, als ik je moet komen halen.
:32:40
Papkindje.
:32:44
Ik kom er zo aan.
:32:47
Neem dat moffenspul mee.
- En je hond.
:32:52
En 'n schone onderbroek
als je snel bang bent.