1:07:02
Skip, ik ben thuis. Waar zit je ?
1:07:17
Waar zit je, jongen ?
1:07:24
Kom, Skipper.
1:07:30
Heb je Skip gezien, Barney ?
1:07:34
Even nadenken.
1:07:36
Hij kwam vanochtend een stukje worst
halen. Dat was nog voor de wedstrijd.
1:07:41
Als je hem ziet,
zeg dan dat ik hem zoek.
1:07:44
Maak je om hem maar geen zorgen.
Die komt wel terug.
1:07:50
Die hond is hartstikke dol op je.
1:08:03
Waarom moet ik al die kisten dragen,
Junior ?
1:08:07
Omdat jij de werker bent
en ik het brein. Schiet op.
1:08:10
Hoezo ?
- Ik kan m'n naam schrijven.
1:08:14
Schiet op. Onze klanten wachten.
1:08:17
Ik wou dat je 's achter
ons geld aanging.
1:08:26
Ik doe dit niet voor niks.
- Hou je klep.
1:08:33
Hou je kop en til. Kom op.
1:08:49
Heb je Skip gezien ?
Ik zie 'm nergens.
1:08:51
Ik geef hem groot gelijk,
na wat jij hem hebt aangedaan.
1:08:56
Hij wilde alleen maar helpen.
1:08:59
Help me, alsjeblieft.
Ik móet hem vinden.