:41:00
Hi , my name is Anders Karlsson .
l woke up in the elevator, naked .
:41:04
Yesterday and today.
l followed the tracks here.
:41:07
On my birthday and evertyhing .
Come on in !
:41:10
ls it your birthday today, too?
What day is it?
:41:14
Saturday. - Boys, come and see!
l`ve had a present.
:41:19
This is what l`ve dreamt of.
:41:21
-Wait! What date is it?
-Saturday, 7 June.
:41:27
-See what l`ve got!
-Wasn`t l here yesterday?
:41:31
Unfortunately not, but there`s
always a first time, right?
:41:37
Get him !
:41:38
The wedding is in two hours.
:41:40
Ten, eleven...
:41:44
lt is Saturday.
:41:45
What didhe callme? "Homogay. "
:41:47
Hello, what a nice bucket!
May l have a look?
:41:51
You little brat, just wait...
:41:53
Great! How much does a little guy
like you get from daddy every week?
:41:58
-25 crowns.
-l don`t believe you . Show me!
:42:03
-And when will you have children?
-Pretty soon , l think.
:42:07
Anders simplyadores children!
:42:10
Oh, yeah!
:42:12
Thumb, forefinger, middle finger...
:42:14
1 00 000 on a single ticket!
Soccer, beer and babes!
:42:18
-Okay, give me some money!
-No, then l`ll have everyone after me!
:42:22
l know, but l`m going to. . .
l think l`m getting married . Give me. . .
:42:26
-Yes!
-No!
:42:28
Why not?
Don`t be so fucking greedy!
:42:30
Stop!
:42:33
Ring finger, little finger...
lstillgotsome brains!
:42:37
-Butit`s Saturdayagain....
-You , stop! You hear?
:42:49
1 9-1 0 to 70, come in !
A naked man has stolen a car.
:42:55
For you !