1:11:00
-Stop nagging !
-Sure.
1:11:03
Stig ! Hi !
1:11:06
-lt`s a fucking nuisance!
-What?
1:11:10
My boy got married a few hours ago
and l wasn`t invited .
1:11:16
lt`s a fucking nuisance!
1:11:18
But l asked for it!
1:11:21
l haven`t done much for him .
1:11:24
Have a drink!
1:11:28
You need one.
1:11:31
No thanks. l`ve been clean
for three months now.
1:11:37
This is how it is.
1:11:43
l will become a good human being .
1:11:47
Karlsson .
1:11:48
Man oftheyearAnders Karlsson.:
lnvitedhis dadto the wedding.
1:11:52
Distributedmoneyin the streets,
was nice to children.
1:11:55
Sånga Church at Ekerö, one o`clock.
1:11:59
-This is it.
-Oh , it`s just great!
1:12:03
-No sticky tape?
-No need . . .
1:12:05
He became agoodman,
saved the Swedish Welfare State.
1:12:09
An Anders Karlsson paid me
to give these things to a little boy.
1:12:14
-Would that be you?
-Yes.
1:12:17
-l was to give you this, too.
-Thanks.
1:12:20
-You`re welcome. Bye.
-Bye!
1:12:22
This morning threeprisoners triedto
escape from the Karsuddenprison.
1:12:29
They couldbe stoppedatan early
stage, thanks to an anonymous call-
1:12:34
-from a man
in the center ofStockholm.
1:12:36
l`ll give you 1 0 000. . .if you wait here.
1:12:41
Anders "King"Karlsson, national
team manager, agreatstrategist.
1:12:48
Hey, Pierre! Can you give me a hand?
lt won`t take long .
1:12:52
-Come on .
-Excuse us.
1:12:54
l`ll show you something .
1:12:57
Take that side.