1:12:00
Gut.
1:12:02
Ich heiße Day-Day.
Das ist mein Kumpel Roach.
1:12:06
Freut mich, Mädels.
1:12:09
Spinnt ihr?
1:12:11
Das ist keine Partnervermittlung.
1:12:13
Wollt ihr euch unsere Frauen greifen?
Soll ich euch das Schlafzimmer zeigen?
1:12:18
Das mit dem Zucker glaub ich nicht.
1:12:21
Ihr Schwarzen habt
immer genug Zucker daheim.
1:12:24
Ich weiß nicht, ihr seid mir sus...
1:12:28
Suspekt.
-Ihr seid mir verdächtig! Schlaumeier.
1:12:40
Was sagt er?
-Keine Ahnung.
1:12:41
Karla kommt. Gib mir die Knarre.
1:12:45
Keinen Ton und benehmt euch natürlich.
-No problemo.
1:12:51
Was ist hier los?
-Gar nichts.
1:12:57
Fährst du mich zu Mama?
-Verdammt, du nervst!
1:13:01
Nimm einfach mein Auto, okay?
-Dein Auto?
1:13:04
Stottere ich?
1:13:05
Stottere ich?
-Nein.
1:13:09
Klappe, Blödmann. Die Autoschlüssel!
-Selber blöd.
1:13:13
Sag das nicht, ich bin sensibel.
-Los, die Autoschlüssel!
1:13:15
Du bist blöd!
-Bin gleich zurück.
1:13:17
Blöde Kuh.
-Vollidiot.
1:13:19
Fummle nicht an den Knöpfen.
1:13:21
Und sag Mama, mirfehlt ihr Essen.
1:13:25
Wisst ihrwas? Wenn alles okay ist,
lassen wir euch laufen.
1:13:29
Das ist ein Deal.
Das lässt sich hören.
1:13:42
Craig, wo warst du?
1:13:44
Moment, das ist mein Junge,
den schrei nur ich an.
1:13:47
Wo zum Teufel warst du?
1:13:49
Habt ihr Day-Day gesehen?
1:13:50
Nein, wir dachten, derwär bei dir.
1:13:53
Ich wusste, ihr lässt uns gehen.
Du bist 'n cooler Puertoricaner.
1:13:59
Was?