1:15:00
Aberja!
-Du hast süße Lippen, Kleiner.
1:15:03
Tu ihm das nicht an.
1:15:06
Sind die da drin?
-Sicher.
1:15:08
Wir müssen was tun.
-Hört zu.
1:15:10
Von mir aus geht rüber.
1:15:12
Aber nach 10 Minuten rufich
die Polizei und die Versicherung.
1:15:17
Moment. Ich hol meine Knarre.
1:15:22
Wer von uns hat schon welche?
Freunde...
1:15:27
auf die Verlass ist... Freunde.
1:15:31
Schnauze halten, verdammt!
1:15:35
Ich kann Houdini nicht ausstehen.
1:15:38
Wir werden Freunde, sobald ihr
mir sagt, wo mein Geld ist.
1:15:42
Geld? Wir wollten uns Zucker
ausborgen und ein paar Papers.
1:15:45
Wir wollten uns zudröhnen
und Kool-Aid fabrizieren.
1:15:50
Scheiße.
1:15:51
Haben Sie ein Herz. Heute ist Freitag.
-Das weiß ich selber auch.
1:15:57
Ich hör viel Gerede...
1:15:59
aber nur dumme Scheiße.
1:16:04
Vielleicht hat der
andere Nigger die Kohle.
1:16:09
Day-Day...
1:16:12
Wo steckt dein anderer Kumpel?
1:16:34
Nette Knarre hast du da.
1:16:36
Danke. Ich hab nur zwei Kugeln,
aber das ist besser als nichts.
1:16:41
Zwei Kugeln? Du bist unverändert.
Ich hatte früher nur einen Stock.
1:16:47
Dein Stock hat aber nicht getroffen...
-Nicht jetzt. Weiter!