1:00:06
- Y a quoi dans ce truc?
- Quel truc?
1:00:10
On a oublié de compter.
Lève-toi.
1:00:14
Les affaires d'abord.
1:00:17
Baby Joker, amène-toi.
Vire Betty.
1:00:21
Roach, occupe-toi du chien
1:00:24
pendant qu'on va jeter un il.
1:00:26
Non, les chiens et moi
on n'est pas potes.
1:00:29
Fais-toi copain avec celui-là.
1:00:30
C'est quoi son nom?
1:00:32
Cheeco.
1:00:33
Pars devant. Te fais pas voir
et surtout, lâche pas le clebs.
1:00:38
Vas-y!
1:00:40
Simon, on a fait
un carton aujourd'hui!
1:00:44
C'est quoi sur ma jambe?
1:00:46
Oui, c'est quoi?
1:00:47
Rien, ça doit être du yaourt.
1:00:56
Cheeco.
1:01:06
Lâche-moi!
1:01:15
Regarde ses nichons.
1:01:18
Amène-toi!
1:01:20
Lève-toi!
1:01:23
Vas-y d'abord.
1:01:27
- Vas-y d'abord.
- Non! Toi d'abord, pas moi.
1:01:31
Vas-y ou je te laisse tomber.
1:01:33
On n'est plus des gamins.
1:01:35
C'est plus pareil. Allez, vas-y.
1:01:39
Qu'est-ce que tu dis?
1:01:40
On n'est plus des gamins?
1:01:42
Allez, Blackos.
1:01:44
Trouillard!
1:01:45
Debout!