Next Friday
prev.
play.
mark.
next.

:52:02
Slobodno uzmi sve, mali.
Sve je tvoje. Samo nemoj da me ubiješ...

:52:04
...molim te! Imam decu, jebenu devojku
imam i ženu povrh toga!

:52:08
Umukni!
:52:12
Molim te, samo nemoj
da me ubiješ...

:52:14
Kreg, šta to radiš?
:52:18
- Ništa.
- Dej Dej...

:52:20
- A?
- Je li ovo tvoj roðak?

:52:23
- Da, to je moj roðak.
- Dobro, onda si otpušten.

:52:26
- Ko ja?
- Da, ti.

:52:28
- Ja sam otpušten?
- I ti si otpušten, Rouè!.

:52:31
Zašto mene otpuštaš, Pinki?
:52:33
- Umukni!
- Ja...

:52:35
- Umukni! Zar više niko ne zna da æuti?
- Bobi Vomak.

:52:38
Èuo sam to sranje!
Reci opet!

:52:41
Sranje.
:52:45
A ti crnèugo? Zamalo da
ti zabijem metak u dupe.

:52:49
Vrati mi moj jebeni pištolj!
:52:51
- Gubi se iz moje radnje.
- Jebi se!

:52:54
Umukni! Propalice!
:52:58
Mene si našao da pljaèkaš crnèugo!
Ja sam Pinki!

:53:02
Crnèuga me je uplašila,
ali se bar nisam usrao.

:53:05
Taj kuèkin sin me je
zajebavao od poèetka.

:53:09
Znao sam da ne treba...
kada ideš kuæi?

:53:12
Kakvo ludilo...
:53:14
...na neki èudan naèin oseæao sam se
odgovornim zbog njegovog otkaza...

:53:18
...da nisam tukao Pinkija, i
dao Dej Deju onaj džoint...

:53:21
...on bi još uvek imao posao...
:53:24
...kao i Rouè.
- To je taèno.

:53:27
Moram nešto da smislim.
:53:29
- Ta debela kuèka mi je slomila prozor.
- Samo da umukne.

:53:33
Nisi mi ni pomogao.
Gledao si je kako radi...

:53:38
Prestani da se muvaš oko
crnaca. Vidiš kako mi živimo?

:53:41
Mi živimo opasno!
Opasno, kažem ti.


prev.
next.