Nueve reinas

:20:01

Ve skuteènosti jsem pøemejšlel...
Nevím, jestli to stojí za to.

:20:05

Tohle všechno...možná bude lepší,
když si pùjdeš po svých.

:20:12

Turco bude každou chvíli zpátky...

:20:13

...a když zjistí, že jsem si za nìj
našel náhradu, tak se nasere.

:20:17

On je trochu nedùvìøivej.

:20:20

Ne, poèkej. Co se dìje?

:20:23

Nic...tohle není pro tebe.
Ty se v tìhle vìcech moc nevyznáš.

:20:29

Mohl bys to posrat
a když to udìláš...

:20:30

Poèkej...co bych jako mìl posrat?
Co si myslíš, že jsem za kreténa?

:20:34

Takovej, kterej moc pøemejšlí.

:20:35

- A to je riziko?
- Jo, je.

:20:38

Proè?

:20:38

Když moc pøemejšlíš,
nìjaký vìci se ti nepodaøej.

:20:43

Podívej, já ty prachy potøebuju.

:20:46

Když se s tebou rozdìlím 50 na 50,
tak mùžu vydìlat víc, než kolik bych dokázal sám.

:20:49

Tohle není jenom o nauèení se pár trikù.

:20:51

Každej kretén je umí.
Pro tuhle práci musíš mít ještì nìco jinýho.

:20:56

Talent...

:20:58

...a ty ho máš.

:21:00

Kdybych ho nemìl, tak bych už nežil.

:21:02

To jseš tak dobrej? Mùžeš dokázat
nìco, èím jseš tak výjimeènej?

:21:06

Cokoliv.

:21:12

Dokážeš nìjak získat tu tašku bìhem dvou minut?

:21:15

- Že mi ji dobrovolnì dá?
- Do dvou minut.

:21:19

Ne, to nedokážu.

:21:21

- Ale já jo.
- Ne, ty taky ne.

:21:24

Vsadím se s tebou o ten prsten.

:21:42

- Zdravím.
- Dobrý den.

:21:50

- Prosím.
- Dìkuji.

:21:56

- Do jakého patra jedete, madam?
- Do ètvrtého.

:21:57

- A vy?
- Až nahoru.