:55:00
A vìøte mi, po této zemi se mi bude stýskat.
:55:02
Nikdy jsem jetì nevidìl tolik
dobré vùle pøi obchodování.
:55:06
Ve ètyøi hodiny v mém pokoji.
:55:12
Polo sakra ten telefon!
:55:24
Øekla jsem ti, abyste se
tady u neukazovali.
:55:26
- Nebojte se, my...
- Vy se do toho neplete.
:55:29
Vánì, nemá to nic spoleènýho s...
:55:30
Co je s tebou, kokote?
:55:32
Neví snad, jak dopadl poslední
partner mého bratra?
:55:33
Nebo si snad myslí, e ti
Marcos dá nìjaké peníze?
:55:36
- U se sem nevracejte.
- My se vrátíme.
:55:37
Zavolám na vás policii.
:55:38
Tak to udìlej.
Co jim øekne?
:55:50
Promiòte, vzpomenete si pøi nìjaké
pøíleitosti na jednu písnièku od Rity Pavone?
:55:55
"Il Ballo del Mattone"?
:56:04
Pojï, musíme jít.
:56:12
Co myslela tvoje sestra tím, co øíkala?
:56:14
O èem?
:56:16
- Jak jsi podvedl toho tvýho partnera.
- Jak jsem to mìl vìdìt?
:56:19
- Proè jsi pøestal pracovat se Sandlerem?
- O to se nestarej.
:56:21
Jde o to, e pro dneek jsem tvùj
partner, take se to týká i mì.
:56:25
Øeknìme, e jsem jednostrannì zmìnil podíl na zisku.
:56:30
Tys ho obral...
:56:32
Tys obral tvýho partnera.
:56:33
"Tys obral tvýho partnera".
Sandler byl vdycky kretén.
:56:35
Mimo to by to nebylo tak zlý,
kdyby mi bejval zavolal.
:56:38
Neboj se.
Tebe nepodvedu.
:56:40
Proè ne?
:56:41
Já u stárnu a vsadím se,
e bìhá rychleji ne já.
:56:43
To bych si nebyl tak jistej.
:56:45
Mì to netrápí.