:55:01
Πιστέψτε με, θα μου λείψει
' '
άυτη η χωρά.
:55:04
Πρ'ωτη φορά είδα τόση καλή θέληση
για να κάνουν μπίζνες.
:55:08
Στο δωμάτιό μου, στις 4.
:55:14
Κλείσε πια αυτό
το τηλέφωνο, γαμ'ωτο!
:55:27
Σου είπα να μην μπερδεύεσαι εδ'ω.
:55:29
-Μην φοβάσαι.
-Εσύ μην ανακατεύεσαι.
:55:31
-Δεν έχει σχέση με...
-Τι τρέχει μ'εσένα, μαλάκα;
:55:34
Ξέρεις πού καταλήγουν
οι συνέταιροι του αδερφού μου;
:55:36
Νομίζεις πως θα βγάλεις λεφτά;
:55:38
-Να μην ξανάρθεις.
-Θα γυρίσουμε.
:55:40
-Θα καλέσω την αστυνομία.
-Και τι θα τους πεις;
:55:52
Συγγν'ωμη.
:55:54
Μήπως, κατά τύχη, θυμάστε
ένα τραγούδι της Ρίτα Παβόνε:
:55:57
"ll Ballο del Μattοne";
:56:06
Πάμε.
:56:09
'Ελα.
:56:13
Τι εννοούσε η αδερφή σου;
:56:16
Για ποιο πράγμα;
:56:17
Π'ως καταλήγουν οι συνέταιροί σου;
:56:19
-Γιατί σταμάτησες με τον Σάντλερ;
-Να μην σ'ενδιαφέρει.
:56:23
Σήμερα είμαι συνέταιρός σου.
Μ'ενδιαφέρει.
:56:27
Από τεχνικής άποψης, αποφάσισα
μονομερή ανακατανομή των κερδ'ων.
:56:32
Γάμησες τον συνέταιρό σου.
:56:35
"Γάμησες τον συνέταιρό σου."
Ο Σάντλερ ήταν πάντα κωλοτρυπίδι.
:56:38
Δεν θα του την έφερα τόσο άσχημα
αφού τηλεφ'ωνησε πάλι.
:56:40
-Εσένα δεν θα σε γαμήσω.
-Γιατί όχι;
:56:43
'Αρχισα να γερνάω και
' '
εσυ τρεχεΙς πΙυ γρηγυρά.
:56:45
-Δεν μ'έπεισες.
-Αυτό δεν μ'ενοχλεί.