1:18:30
Que dois-je faire
pour que tu comprennes?
1:18:31
Plus tu me les casseras,
1:18:33
plus terminer le boulot
me prendra du temps.
1:18:36
Ça suffit. J'appelle la police.
1:18:38
Je sais pas pour dire quoi,
mais j'appelle.
1:18:39
Et ne mets plus les pieds
dans mon hôtel!
1:18:42
Ton hôtel? C'est ton hôtel?
Et tu vas appeler la police...
1:18:46
Ça te suffit pas de m'avoir emmerdé
en remplaçant maman à sa mort?
1:18:50
Tu veux aussi me faire rater ça?
1:18:52
Ecoute bien ce que je vais te dire
parce que je ne le répéterai pas.
1:18:55
Je ne déconne pas dans ton hôtel:
1:18:57
le type habite ici,
c'est tout.
1:19:01
Et si tu fais foirer ce coup,
je te jure que je te bute.
1:19:07
Tu vas buter personne.
- Tu me connais mal.
1:19:12
Qu'est-ce que tu fais?
- Mes chers amis,
1:19:15
vous êtes là!
Et bien accompagnés!
1:19:19
C'est ce que l'hôtel a de mieux...
Vous vous connaissez?
1:19:23
Oui, depuis longtemps.
1:19:26
Mademoiselle est ma soeur.
- Vraiment?
1:19:29
Comme c'est intéressant!
1:19:32
Je vais faire une grosse affaire
avec ton frère,
1:19:36
je vais vous enrichir.
- Lui, peut-être... moi, non.
1:19:39
L'atmosphère semble être
légèrement tendue.
1:19:43
Il vaudrait mieux monter
dans votre chambre.
1:19:46
Et en finir.
- C'est ça, finissons-en!
1:19:54
Ça va? II t'a fait mal?
- Non, ça va.