1:33:21
Attends, j'ai oublié les clopes...
1:33:34
Excusez-moi!
1:33:47
Allons-y!
1:33:52
Heureusement
que la banque était à côté...
1:33:55
N'exagère pas.
1:33:57
Salaud de Turco,
qu'il aille se faire foutre.
1:34:00
Quand il va savoir...
1:34:03
Quel duo, toi et moi, non?
- Oui, mais non.
1:34:06
On fait les comptes,
on encaisse et terminé.
1:34:09
Ne me dis pas...
- Si!
1:34:11
On partage le fric et ça y est.
1:34:14
Vexé parce que
je t'ai fait gagner du fric?
1:34:16
On est différents.
- On est différents?
1:34:19
Bien sûr, tu sais en quoi?
J'assume ce que je fais.
1:34:24
Toi, tu as peur
qu'on te montre du doigt.
1:34:26
Tu te crois meilleur que moi?
1:34:28
T'es de la pire espèce qui soit,
tu es lâche,
1:34:31
tu veux le fric
mais sans te salir les mains.
1:34:33
Tu sais quelle est la différence?
1:34:35
Pour être un salaud,
faut avoir des couilles.
1:34:37
Pour être un enfoiré...
1:34:41
Non, attends, attends...
je vais t'expliquer...
1:34:46
Toi... entre... entre ici!
1:34:51
Attends, je vais t'expliquer!
1:34:53
J'allais payer,
ma mère est tombée malade.
1:34:55
Elle est morte ta mère!
- C'est pour ça...
1:34:57
Ta gueule, ordure!
1:34:59
Un an que tu me racontes
la même histoire.