:37:01
Se eu me for embora agora,
:37:03
só vais conseguir
uma ida ao Hospital.
:37:07
Escuta-me. Tenho 73 anos.
:37:10
Restam-me poucas oportunidades.
:37:12
Esta é minha, por direito.
:37:15
Deixa-te de merdas, Marcos.
:37:18
- Posso contactar outro.
- Não.
:37:20
Se pudesses, já o tinhas feito.
:37:23
Quanto queres?
:37:26
90%
:37:30
- Estás doido?
- Não, não.
:37:32
Tenho-te na mão.
:37:35
- Ficamos com metade cada um.
- Não quero negociar.
:37:39
Faco-te a única oferta
que irás receber.
:37:43
Ou ficas com os 1 0%
ou ficas sem nada, zero.
:37:48
Eu não te procurei, Sandler.
:37:50
Foi precisamente o contrário.
:37:54
Eu nunca aprendo!
:37:57
- Sou uma besta!
- Não és nada.
:37:59
Estás na merda.
:38:34
A mulher dele é que tem os selos.
:38:37
Se lhe disser
que venho da parte dele, ela dá-mos.
:38:39
Pediu-me que não lhe fale
no hospital para não a assustar.
:38:42
- Percebes de selos?
- São uns quadradinhos de papel
:38:45
que se colam nas cartas.
- Vais dar o golpe?
:38:47
Qual é o teu problema? Claro!
:38:49
- O que foi?
- Nada, nada.
:38:50
- Desembucha!
- Parece-me suspeito.
:38:52
- Qual parte?
- Tudo.
:38:53
- Parece-te suspeito?
- Sim.
:38:55
Já vendi 200 quilos de semente
de arame farpado a dinheiro,
:38:59
e ainda me agradeceram.
Achas que os selos me assustam?