:56:06
Vamos! Está na hora.
:56:14
- O que quis dizer a tua irmã?
- Sobre quê?
:56:18
- Sobre a sorte dos teus sócios.
- Sei lá!
:56:21
- Porque deixaste o Sandler?
- Não é da tua conta.
:56:23
Foi pura sorte eu ter sido
teu sócio por hoje?
:56:26
lsso não interessa.
:56:27
Digamos que fiz um reajuste
unilateral de dividendos.
:56:32
Lixaste-o.
:56:34
- Lixaste o teu sócio.
- Ora! O Sandler nunca prestou.
:56:37
Se me voltou a chamar,
a coisa não foi grave.
:56:40
- Tem calma. Não te lixo.
- Porque não?
:56:43
Estou a ficar velho.
Aposto que corres mais do que eu.
:56:45
- Não me convences.
- Problema teu.
:57:02
Já disse que não, merda!
Não!
:57:08
Não aceito uma posição fraca
por esse montante.
:57:16
Quanto?
:57:19
Assim está melhor.
:57:22
Oferece-lhe 1 9 mil e deixa-o ir.
:57:28
Sim. Assim só perdemos...
:57:30
... deixa cá ver...
:57:37
Dois e meio, três milhões.
:57:41
Claro, é muito melhor.
:57:46
Ouve. Quando chegar
telefono-te. Sim.
:57:49
Quando chegar a Caracas.
:57:53
Certo.