:39:04
Ahoj.
:39:12
Tak se na to podíváme. Dusíte se?
:39:14
Podívám se na to.
:39:16
To je jasné. Má tam vzduch!
:39:22
Má moc vzduchu kolem srdce a plic...
:39:25
musím to otevøít...
:39:27
Musím uvolnit tlak, aby mohl dýchat.
:39:30
Jdeme na to.
:39:32
- Co to dìláte? Vy mu ublííte!
- Musím to udìlat, jinak zemøe.
:39:36
Zvládnu to, vidìla jsem, jak se to dìlá.
Mùem?
:39:42
Vidíte? Nebylo to tak tìké.
:39:50
- Pøeije to?
- Udìláme, co je v naich silách.
:39:52
Mìla byste podìkovat té sestøe,
za to, co udìlala.
:40:04
lris? Kdo je ta úasná sestra?
:40:09
To bylo pøinejmením riskantní.
:40:12
Nejste ani zamìstnanec nemocnice.
:40:14
Jestli ten hoch zemøe,
nechci ani myslet na vechna obvinìní.
:40:17
- Rozumíme si?
- Ano, prosím.
:40:21
To je dobøe.
Protoe vám chci nabídnout práci.
:40:24
Ne dorazí vae materiály,
:40:27
budete pracovat v lékárnì.
:40:29
Ale nikoho se nesmíte ani dotknout.
Je to jasné?
:40:40
Vede si dobøe.
:40:43
Díky Bohu!
:40:45
Nemáte místní pøízvuk.
:40:48
Jsem z Kansasu.
Jsem tu nová.
:40:51
Proè jste pøijela do L.A.?
:40:54
Kvùli svému bývalému snoubenci.
:40:58
To je pìkné!