:47:02
Roso!
:47:03
Betty, já jsem ti vìøila.
Myslela jsem, e je skuteèný.
:47:06
- On je.
- Fakt se nech vyetøit.
:47:15
V tom autì s klimatizací
je teï urèitì spokojená.
:47:20
Tady spokojenì nevypadá.
:47:24
Nerada jsi støedem pozornosti, e?
:47:28
Ne. Jsi jako já.
:47:30
- Nejse zhulenej?
- Co?
:47:32
Co je ti?
:47:35
Sakra, Wesley!
:47:39
Proè si to udìlal!
:47:42
U se na ni nemùu ani podívat!
:47:46
Nejradi bych ji roztrhl jak hada!
:47:51
Nemluv tak.
:47:55
Je poslední.
:47:58
Mùj poslední cíl.
:48:02
Hej. Chápe vùbec, e jsi jedineèná?
:48:07
Chápe, co pøedstavuje?
:48:10
- Co?
- Co?
:48:12
No co pøedstavuje?
:48:13
Co taková hubená èùza z Kansasu,
:48:16
která nás táhne Lousianou...
:48:19
co tak asi pøedstavuje?
To mi øekni. Prosím tì!
:48:26
Já nevím.
:48:28
Nìco.
:48:31
Charlie!
:48:32
Nali ji ve Vegas!
Popis skvìle sedí.
:48:36
Prý je s tím kupcem,
se kterým dìlal Del.
:48:38
Jak ji popsali?
:48:40
Blonïatá, hubená, tak nìjak.
:48:42
No, blonïatá, hubená, to ano.
:48:45
Øíkali nìco o stylu?
Zmínili se o pùvabu?
:48:48
Co?
:48:54
Co tvoje kamarádka, jetì poøád
hledá toho chlápka ze seriálu?