:25:11
Slyí mì? Hej!
:25:16
Je to magor!
Na mì se nekoukejte!
:25:18
Øekni jim, kdo jsem.
:25:20
Jen jim to øekni!
:25:23
George McCord?
:25:25
Ne, ne, ne. Já jsem David!
Doktor David Ravell!
:25:29
Jsem úasný doktor David Ravell, e?
:25:31
Nejlepí v Loma Vista! Já jsem doktor!
To si nemyslím já, ale ona!
:25:35
- Jak jsi mi to øekla?
- Øekla ti Georgi, Georgi.
:25:38
George McCord?
Mùj nejoblíbenìjí herec?
:25:41
- Paneboe!
- Co tu dìláte?
:25:45
- Proè jsem tady?
- Ty jse blázen!
:25:47
Co udìlá?
:25:50
Chce mì zabít?
Nepøibliuj se ke mnì!
:25:53
Na nic nesahej!
Jse cáklá!
:25:55
Tak co teï udìlá?
:26:05
Musím jít.
:26:33
Dobrý den, pane McCorde.
Hledáme jednu vai nepøíèetnou fanynku.
:26:38
- Paní Betty...
- Nepøíèetná.
:26:40
Výstinì øeèeno.
Nemusíte hledat.
:26:44
Je u své kamarádky.
Rosa Herrerasová nebo Hernandezová?
:26:51
Je v tom nìjaké "h".
Bydlí v Silverlake.
:26:54
To je vechno, co vím.
:26:55
- V Silverlake.
- Jo.
:26:59
- Stává se vám to èasto?
- Hm.