:05:00
But keep puttin' off, thanks to
a certain husband we won't mention.
:05:03
- Oh, you guys, I can't.
- Take it.
:05:05
- No, I can't.
- Betty.
:05:10
- Aw.
- Thanks, you guys.
:05:17
Sizemore Motors, the best selection of
used cars in Big Springs-Fair Oaks.
:05:20
- We're out making a sale...
:05:23
...so leave us a message.
:05:25
Better yet, come on down and steal one
of these beauties right out from under us!
:05:28
- Coffee's always up!
:05:31
Betty Hi, Del, it's me.
I guess you're busy, but...
:05:35
...I wanted to know if I could take
one of the new Buicks tonight.
:05:39
:05:41
:05:44
Um, so, call me, um...
:05:46
- Whoa! Hang on a second, there, baby.
- Oh! Hi! You're there.
:05:50
What do you need
one of them Buicks for?
:05:52
- What... You sound out of breath.
- I ran back in to get the phone.
:05:56
- Oh. Well, um...
- No, no. Wait. Joyce.
:05:59
...Sue Ann is taking me out, and, uh,
I just thought it might be nice...
:06:03
...to go in a new car.
:06:06
What was that?
:06:07
- Nothin'. God, y'know, it's busy here!
- Um... Well...
:06:11
You don't need a LeSabre
to go out with Sue Ann.
:06:13
- I don't need one, but...
- Take the blue Corsica.
:06:39
Well, once he dumps her, we will. Right.
:06:43
Oh, hold on a sec.
:06:45
Yeah, he's out pricing banners,
but I don't expect him back.
:06:48
Oh. Banners?
:06:50
You know, flags and shit.
For a... For a livelier look, he said.
:06:54
Oh.
:06:56
Oh! It's a shame about the LeSabre.
They're a real sweet ride.