:44:00
-¿Leslie?
-Su mujer.
:44:02
-¿Tiene mujer?
-La tenía, murió.
:44:04
En un accidente de coche,
decapitada.
:44:07
¡Qué horror!
:44:08
Y no saben si fue un accidente,
no encontraron la cabeza.
:44:12
¿La cabeza?
Te lo estás inventando.
:44:15
No, ella tenía una aventura
con un diplomático ruso...
:44:19
y creen que estaba
mezclada con la mafia.
:44:23
¡Y yo me quejaba
de mi vida amorosa!
:44:27
Empezaremos en la biblioteca
y seguiremos a partir de ahí.
:44:30
Tienen todas las guías,
más el directorio médico.
:44:34
Vale, vale.
:44:35
No permitiremos que se esconda
más de ti, ¿vale?
:44:38
Vale.
:44:42
Convertiré esto
en una misión personal.
:44:46
No puedo creer
que hagas todo esto por mí.
:44:48
Sólo quiero que consigas...
:44:51
tu final feliz o lo que sea.
:44:54
AI menos, una de las dos.
:44:57
Gracias.
:44:59
De nada.