:38:16
Salve.
:38:18
Chi...
:38:20
Chi è lei?
:38:21
Betty.
:38:24
L'infermiera Betty.
:38:46
Fermi! Fermi!
:39:05
Aiuto! Qualcuno ci aiuti!
:39:08
Che fai? Levati di mezzo.
:39:10
Devi aiutarmi. Mio fratello sta morendo!
:39:25
Gettate le armi.
:39:27
Salve.
:39:33
Vediamo. Stai soffocando?
:39:36
Diamo un'occhiata.
:39:38
Oh! Ha una... ha quella cosa.
:39:41
L'aria nel buco.
:39:43
Ha troppa aria
intorno al cuore e ai polmoni
:39:47
e devo aprire, per ridurre la pressione,
:39:50
perché possa respirare.
:39:52
- Ecco.
- Che fai? Gli farai male.
:39:55
No, se non lo faccio, muore.
:39:57
Tranquilla, l'ho visto fare una volta.
Ci siamo. Pronti?