1:16:03
Salve. Ho sentito che sei bravissima.
1:16:07
- Che ci fai qui?
- Buona fortuna.
1:16:10
David!
1:16:12
- Devi solo leggere le tue battute.
- Che ci fa lei qui?
1:16:15
Puoi improvvisare, ok?
1:16:17
- Come?
- Anzi, voglio che improvvisi.
1:16:19
È il tocco magico che cerco.
1:16:22
Lasciati andare e divertiti.
1:16:24
Ci sarà un'atmosfera nuova. Eric!
1:16:26
Devi solo fare una di quelle... solo...
1:16:28
Sai, lasciati andare e divertiti.
Ricordi Betty?
1:16:32
- Sì.
- Andiamo.
1:16:34
In posizione. Pronti. Si prova.
1:16:38
Betty...
1:16:40
Fai come hai sempre fatto, ok?
1:16:42
Guarda la scena. Qui comincia la tua parte.
1:16:44
Hank. Le battute sono qui.
1:16:48
Pronti.
1:16:50
Cinque, quattro,
1:16:52
tre, due...
1:16:55
È uno scherzo?
1:16:57
No, un incubo da cui non posso svegliarmi.
1:16:59
Ci sono altri in questo incubo.
E soffriranno.
1:17:03
Mi sento così... Il braccio, per favore.
1:17:06
Oh.
1:17:07
- Mi sento così sola.
- Andiamo, comincia lo spettacolo.
1:17:27
- Stai bene?
- Credo che fosse il mio turno...
1:17:30
Parlavo con lei. Ti serve qualcosa?
1:17:40
Scusa. Pensavo di fare la cosa giusta.
1:17:42
- Buttartici dentro.
- Che diavolo succede?
1:17:45
- Se vuoi fare una pausa...
- Posso parlarti?
1:17:48
- Se vuoi...
- Posso parlarti? Solo un secondo.
1:17:58
- David...
- Cristo, smettila di chiamarmi David.