1:34:06
Mn zoon is dood.
1:34:09
Gecondoleerd.
1:34:15
lk kwam voorjou.
lk ben hier vanwege jou.
1:34:49
Mn andere pistool. Kijk in zn jasje.
1:34:53
We wachten op de echte politie.
-Dat ben ik.
1:34:56
We glippen naar buiten.
-Je loopt niet weg voor misdaad.
1:35:00
En Betty is nog binnen.
1:35:07
Dus dit komt allemaal door een soap?
1:35:11
Mijn zoon is dood...
1:35:15
...omdatjij naar die dokter wou.
1:35:18
Die nepdokter.
1:35:28
Het is nu toch te laat.
1:35:30
Geef dan tenminste mn pistool terug.
1:35:33
Misschien kom ik al schietend weg
en kan ik er nog n paar omleggen.
1:35:37
Toch maar niet.
-Toe, Betty.
1:35:41
lk wil niet wegkwijnen
in een stinkende cel. Niks ervan.
1:35:46
lk heb ook mn trots.
1:35:52
En ik gun niemand anders de eer
dat ze mij hebben gemold.