:10:04
Du gode Gud!
:10:07
Sherman, det er utroligt!
:10:10
- Du har lige opdaget--
- Ungdommens kilde.
:10:13
Det er en kæmpe opdagelse! Har du
nogen anelse om, hvad du har gjort?
:10:15
Det er utroligt.
Vi er rige.
:10:17
Alle verdens medicinalfirmaer
vil stå i kø...
:10:19
for at smide penge i nakken på os.
:10:21
- Den skal først testes ordentligt.
- Netop, ja.
:10:24
Han har en interessant pointe.
Her er en anden: Hold kæft!
:10:26
Se, den lille fyr kan
slikke sin tissemand igen.
:10:30
Hvem ville ikke gerne kunne det.
:10:34
- Effekten er kun midlertidig. Desværre.
- Desværre?
:10:38
Jeg vil helst ikke tænke på,
hvor den tunge har været.
:10:40
Er du all right?
:10:43
''Taylors Buffét''
:10:50
''Spis hvad du kan''.
:10:52
- Klump, et bord til seks.
-Ja, og vi er sultne.
:11:14
Mor, du ser virkelig godt ud.
Har du tabt dig?
:11:17
Tak, baby. Nej. Men jeg begynder snart
en ny slankekur.
:11:20
- Tag lidt ambrosia.
-Jeg kan ikke engang lide ambrosia.
:11:23
Jo, du kan. Du har fået det før.
:11:26
- Vær nu lidt modig.
- Nu ved jeg ikke, hvad jeg kan lide.
:11:30
- Lad mig.
- Min baby er så galant.
:11:36
Den hedder
''Alt det svinekød, du kan spise'' kuren.
:11:38
- Du må spise skinke, bacon, pølser.
- Det er ikke en hel portion.
:11:42
- Tag den.
- Tak for hele min portion.
:11:44
Læber, ører, haler, alt.
:11:47
Så længe du drikker
tre glas grapefrugtjuice bagefter.
:11:49
Grapefrugtjuicen nedbryder
alt det uønskede--
:11:52
- Hold dig fra den! Hold op! Baby!
- Lad drengen være.
:11:55
- Skat, hent babyen.
- Babyen? Han er en dreng.
:11:57
Og drenge bør ikke
gøre den slags.
:11:59
Slæb røven herover!