:46:01
-Jeg har allerede fået to glas.
- Kom nu. Lev livet.
:46:04
Det får dit hår til at se bedre ud.
:46:08
- Du forbarmende.
- Det anedejeg.
:46:11
I sidder heroppe hele dagen og
drikker og taler om os mænd.
:46:14
Har du nogensinde hørt udtrykket
''medlidenhedsknald''?
:46:17
- Hvad?
- Det er, hvad du har fået.
:46:19
I alle årene. Medlidenhedsknald.
:46:21
- Hold op.
- Er du vanvittig?
:46:23
- Nu skal jeg sige dig noget.
- Han har kun en blød asparges.
:46:28
Hovsa. Undskyld.
:46:31
Der fikjeg dig.
:46:33
Se nu, hvad du har gjort.
:46:36
I tøser er skøre.
Jeg skrider.
:46:39
Cletus, vent!
:46:42
Jeg fortalte hende det kun, fordi hun
har så meget erfaring med sex.
:46:44
Jeg er helt til grin.
Bare fortæl hele verden om det!
:46:48
Hendes mand er ikke andet
end et stort læs møg.
:46:59
Jeg er bare glad for, de er kommet
tilbage, så du endelig kan møde dem.
:47:02
Jeg er utrolig nervøs, forjeg vil gerne
gøre et godt indtryk.
:47:05
Der er ingen grund til at være nervøs.
Mine forældre er meget afslappede.
:47:09
De vil elske dig.
:47:10
Ja, de er trods alt ikke raketforskere.
:47:13
Jo, det er de faktisk.
:47:14
- Far.
- Skat.
:47:17
- Det er dejligt at se dig.
- Nå, du må være Sherman...
:47:19
geniet der skal giftes med min datter.
:47:22
Det er vel mig.
:47:29
De synes, jeg er gammel
og udbrændt, hva'?
:47:32
Jeg skal nok vise dem.
:47:35
Skide være med de gyldne år.
Skål på ungdommen!
:47:47
Det er en led medicin.
:47:53
Jeg kan ikke mærke--