1:27:08
- Hvad fanden var det?
- Buddy.
1:27:14
Så er det nok. Sæt farten ned.
Vi kan ikke hjælpe Sherman, hvis vi dør.
1:27:17
Vi må få fat i ham. Han og Buddy
skal genforenes øjeblikkeligt.
1:27:24
- Der er den lille snothvalp.
- Hvad fanden glor du på?
1:27:27
Kom nu! Hvad?
1:27:32
Jeg føler mig ikke godt tilpas.
Jeg føler mig ør i hovedet.
1:27:34
Hvis du opgiver nu, vil du blive tom i
hovedet. Kom nu. Lad os få fat i ham!
1:27:37
Den er til dig, tykke!
1:27:46
Åh, du har en stor røv.
1:27:51
Hvad?
1:27:52
Følg efter den røv.
1:27:57
Åh, Gud! Hvad er alt det.
Så se dog at komme afvejen!
1:28:00
Jeg tror, jeg ser ham.
1:28:08
Fandens!
1:28:11
Åh, nej!
Du kan tro nej!
1:28:13
Åh, du gør det!
1:28:20
Stop!
1:28:23
Skid-- Forbandede--
1:28:29
All right, tykke.
1:28:31
Prøv at se, hvor længe
du kan klare dig uden mig.
1:28:42
Hvad? Er det alt?
Er han væk?
1:28:48
Hvad? Åh, pragtfuldt!
1:28:51
Han kommer--
1:28:54
Der bliver ingen kontrakt.
Er du klar over det?
1:28:58
Jeg har kaldt dig en tåbe i årevis.
Nu er du endelig--