:05:00
Φαίνεται να σας αρέσει πολύ
αυτή η Ντενίζ.
:05:04
Θεέ μου, είναι το κάτι άλλο για μένα.
:05:06
Πώς θα με αγαπήσει όμως
αν έχω τον Μπάντυ Λαβ μέσα μου?
:05:09
Θέλω να είμαι τέλειος.
:05:10
Κανείς δεν είναι τέλειος, Σέρμαν.
:05:13
Πρέπει να καταλάβεις
ότι ο Μπάντυ Λαβ αντιπροσωπεύει...
:05:17
το απελευθερωμένο,
ηδονιστικό προεγώ μας.
:05:20
- Δεν είναι αληθινό πρόσωπο.
- Ο Μπάντυ Λαβ είναι αληθινός.
:05:23
Τέλος πάντων, ήταν αληθινός,
κι ώρες ώρες με κάνει ό,τι θέλει.
:05:26
Δε θα μάθεις ποτέ να τον ελέγχεις...
:05:28
αν δεν αποδεχτείς
το ότι είναι κομμάτι του εαυτού σου.
:05:31
Ναι, και το καλύτερο, μάλιστα.
:05:33
Θα σου πω και κάτι άλλο, βούρλο.
'Ολα αυτά τα διπλώματα στον τοίχο...
:05:36
δεν κρύβουν το μικρό σου μαραφέτι.
:05:39
- Γι' αυτό σε λένε τρελογιατρό?
- Σκασμός, χοντρο...
:05:45
- Συγγνώμη.
- Παραφερθήκαμε λιγάκι.
:05:48
'Ολοι μας έχουμε
ένα μικρό Μπάντυ Λαβ μέσα μας.
:05:53
Δεν μπορεί όμως αυτός
να μας κανονίζει τη ζωή.
:05:55
Εσύ έχεις τον έλεγχο.
Μπορείς να το πεις?
:05:58
- Εγώ έχω τον έλεγχο.
- Δεν σ' ακούω.
:06:00
- Εγώ έχω τον έλεγχο.
- Δεν σ' ακούω.
:06:01
Εγώ έχω τον έλεγχο!
Συγγνώμη γι' αυτό.
:06:05
Ναι. Ο Κλαμπ έχει τον έλεγχο.
Εγώ έχω τον έλεγχο.
:06:11
Καλά το λέει. Εγώ έχω τον έλεγχο.
:06:14
Ο Κλαμπ έχει τον έλεγχο.
Βεβαίως, βεβαίως.
:06:19
Γεια σας, κυρίες μου.
:06:27
- Κύριε Κλαμπ, πώς είστε?
- Θαυμάσια. Εσείς?
:06:30
Ναι. 'Εχω τον έλεγχο.
:06:33
- Γεια σας. Καλή σας μέρα.
- Γεια χαρά.
:06:35
Πώς είστε?
:06:37
- 'Ελα, χρυσό μου. 'Ελα, κοριτσάκι μου.
- Εξαιρετική μέρα.
:06:41
- Εξαιρετική μέρα, έτσι κύριε καθηγητά?
- Χέσε μας, κουράδα.
:06:45
- Ορίστε?
- ''Με συμπάθησε. Η ουρά του, λέω.''
:06:50
Γεια σου, σκυλάκι.
Βλέπετε πώς την κουνάει?
:06:53
Καλή σας μέρα. 'Εχω τον έλεγχο.
:06:57
''Κέντρο Βιολογικών
Ερευνών Γουέλλμαν''