:42:10
Jason, esas palabras difíciles
me dejan perplejo.
:42:13
¿Quieres hablarme en nuestro idioma?
:42:17
Está perdiendo
su inteligencia, señor.
:42:23
Sí, lo sé.
:42:27
Lo sé. Puedo sentirlo.
:42:29
No puedo vencer a Molliey es
el hámster más tonto que tenemos.
:42:35
Faltan dos días
para mi presentación.
:42:41
¿Qué voy a hacer ahora?
:42:46
Oh, Dios mío. Buddy.
:42:52
Oh, gracias a Dios.
:42:54
- ¿Cómo va, Sherman?
- Papá. Me asustaste.
:42:58
- ¿Qué tienes allí, hijo?
- El néctar de la juventud.
:43:01
Mi fórmula. Me preguntaba si podría
guardarla acá, para que esté segura.
:43:14
Sí, déjala en el refrigerador.
Nadie la molestará.
:43:28
¿Estás bien? Luces extraño.
Parece que algo te preocupa.
:43:44
Pues, tú sabes, papá.
Tengo mucho en que pensar.
:43:46
Supongo que estoy un poco preocupado
por mi presentación y todo eso.
:43:49
¿Preocupado por tu presentación?
No tienes de qué preocuparte.
:43:53
Te veremos en la TV, te alentaremos.
Debes estar orgulloso como nosotros.
:43:56
Yo sé que estoy orgulloso.
No tienes nada de que preocuparte.
:43:59
Te irá fantásticamente.