:46:03
Ne znam, ako bi.
Veæ sam popila dvije èae.
:46:05
Daj ivni malo.
Uljepaj si kosu.
:46:10
- Samilost.
- Kao to sam si mislio.
:46:12
Tu sjedite cijeli dan
i otpravljajte muke.
:46:16
"Clesius, jesi li èuo za
""skokovee saaljenja""? -to kae?"
:46:19
Cijeli ivot ih prima--
skokove saaljenja.
:46:22
- Nemoj.
- Jesi li poludjela? Da ti neto kaem.
:46:25
Samo mlohavoga nudla ima.
:46:29
Ups.
Oprosti.
:46:31
Pa te je.
:46:33
Clesius! to si uèinila?
:46:37
Zmijeane ste.
Odlazim.
:46:40
Clesius, èekaj!
Clesius!
:46:43
Clesius, rekla sam joj,
jer ima iskustva s time.
:46:46
Za vic sam ti, ili ne?
Cijelomu svijetu reci!
:46:49
Njezin mu je kup smeæa!
:46:53
Clesius !
Clesius !
:47:00
Veseli me, da ste u mjestu
te se lako sretnete.
:47:03
Nervozan sam, jer elim
napraviti dobar utisak.
:47:06
Sherman, nema razloga,
da si nervozen.
:47:08
Na tvrdom tlu stojimo,
dopast æemo se.
:47:12
Pa niste znanstvenici.
-Zapravo jeste.
:47:16
- Tata!
- Srce!
:47:19
Lijepo, da se vidimo. -Ti si Sherman,
genij, koji æe se vijenèati s naom kæeri.
:47:23
Èini mi se, da sam.
:47:30
Mislite, da sam star i istroen.
Pokazat æu im.
:47:37
Jebi zlatne godine.
Na mladost!
:47:49
To je neukusno.
:47:54
Ne osijeæam se--