1:13:25
Vær så snill. Jeg er ikke sånn!
1:13:30
Jeg må bytte kanal.
Ungen min burde ikke se dette.
1:13:33
Den mannen blir aldri normal igjen. Det
er derfor jeg tar blodtrykket på Isaac.
1:13:37
- Hva er galt med denne?
- Sånt kan ødelegge en mann.
1:13:40
- Hold for øynene på ungen.
- Det er for mye spenning for ham.
1:13:42
- Bytt kanal.
- Jeg kan ikke.
1:13:44
- Det er ekkelt.
- Det er det jammen.
1:13:46
Hold for øynene på ungen.
Han behøver ikke å vite hva det er.
1:13:49
Var det meningen dette skulle skje?
1:13:54
- Den skjønne frøken Guilford.
- Herr Love.
1:13:57
Nydelig dag, ikke sant?
1:13:59
Hvorfor er jeg ikke overrasket
over å treffe deg her?
1:14:01
Jeg tenkte at siden
professor Klump ikke lyktes...
1:14:04
kunne vi kanskje forhandle litt.
1:14:08
Ja vel. Ha formelen klar
til presentasjon på fredag.
1:14:12
Fredag er greit.
Vi sees på fredag.
1:14:15
Nydelig kjole.
Jeg skal ha på meg noe stilig.
1:14:26
Dekanus, jeg prøver bare å finne ut
hva som gikk galt.
1:14:28
Det må ha vært et forurensningsstoff
eller noe sånt.
1:14:30
Vet du at kontrakten
med Phleer er avlyst?
1:14:33
Jeg snakket nettopp med Leanne Guilford.
Men det er ikke det som plager meg.
1:14:37
Hva er vel 150 millioner?
1:14:42
Dekanus Richmond, jeg er så lei for det.
Jeg prøver å finne ut hva som hendte.
1:14:46
- Dette skulle ikke ha skjedd.
- Nei, det er ikke det som plager meg.
1:14:49
Kontrakter kommer og kontrakter går.
Wellman vil alltid være Wellman.
1:14:54
Men jeg skal si deg
hva som plager meg.
1:14:57
På veien hit pekte en søt, liten gutt
på meg og sa...